Aller au contenu principal

Langage naturel

Objectifs​

  • Différencier langage naturel et langage formel
  • Reconnaître et différencier les niveaux de traitement du langage naturel
    • Lexical
    • Syntaxique
    • Sémantique
    • Pragmatique

Cours​

Langage naturel

Enjeux de société

Naturel vs Formel

  • Langage naturel

    • Utilisé par les humains pour communiquer.

    • Exemple : français, anglais, …

    • Implicite et ambigu

  • Langage formel

    • Utilisé par les machines pour communiquer.

    • Exemple : Python, JavaScript, …

    • Explicite et non ambigu

Naturel vs Formel

  • Implicite

    • Trie les cailloux des lentilles et mange les.

    • Les cailloux ou les lentilles ?

  • Ambigu

    • J'ai vu le chat de la voisine avec des jumelles.

    • Qui a les jumelles ?

Pourquoi langage naturel ?

  • Concision

    • L'élève rend son devoir à l'enseignant qui lui qu'il aurait pu être mieux.

    • L'élève rend le devoir de l'élève à l'enseignant. L'enseignant dit à l'élève que le devoir de l'élève aurait pu être mieux.

  • Expressivité

    • Second degré, ironie, humour, …

    • Partage de connaissances communes pour la compréhension.

Niveaux de traitement du langage

  • Lexical : reconnaissance des mots (orthographe)

    • Le ceil est bleu.

  • Syntaxique : structure de la phrase (grammaire)

    • Les oiseau volent.

  • Sémantique : comprendre le sens

    • Je suis 18 ans.

  • Pragmatique : contextualisation

    • L'ordinateur a été inventé en 1291.

Exercices

Phrase

Lexical

Syntaxique

Sémantique

Pragmatique

Le ciel est vert.

✅

✅

✅

❌

Le ciel et bleu.

✅

❌

❌

❌

Les oiseaux vole.

✅

✅

❌

❌

Les poissons nagent.

✅

✅

✅

✅

J'ai 1000 ans.

✅

✅

✅

❌

Les chats miolent.

❌

❌

❌

❌

F pour passer en plein écran ou O pour afficher la vue d'ensemble.
Versions sans animation, plein écran, imprimable.

Exercices​

Niveaux de traitement du langage​

Pour chacune de ces phrases, indiquez si elle est correcte selon chacun des niveaux de traitement du langage et justifiez le niveau qui a la première erreur (la plus à gauche).

PhraseLexicalSyntaxiqueSémantiquePragmatique
Le ciel est orange.
La ciel est bleu.
TikTok a été créé en 1789.
La fauret est verte.
Les oiseaux volent.
L'autriche est un oiseau.
Le Velcro invention en 1948.
Solution
PhraseLexicalSyntaxiqueSémantiquePragmatiqueJustification
Le ciel est orange.✅✅✅✅Durant un coucher de soleil.
La ciel est bleu.✅✅❌❌Ciel est un nom masculin. Peut être considéré comme une erreur syntaxique si elle prend en compte le genre des noms.
TikTok a été créé en 1789✅✅✅❌TikTok a été créé en 2016. Pas possible durant la révolution française.
La fauret est verte.❌❌❌❌Fauret n'est pas un mot.
Les oiseaux volent.✅✅✅✅Les oiseaux volent en général.
L'autriche est un oiseau.✅✅❌❌Autriche est un pays. Peut être une erreur lexicale si on prend en compte les majuscules.
Le Velcro invention en 1948.✅❌❌❌Il n'y a pas de verbe dans la phrase.

Références​

Dernière mise à jour le